Haiku's van Henny Prins

Sinds december 2012 mag ik mij verblijden in de ontvangst van goede wensen voor het nieuwe jaar van dichter, prozaïst en boekhandelaar Henny Prins. De complimenten voor 2012 van Henny & Mirre waren vergezeld van de Haiku:

een voorbijganger

het moment van Oud naar Nieuw –

toen blafte een hond

In de eerste jaren werden de wensen geuit namens Henny Prins en zijn partner Mirre Prins-Kiliaan.
Ook Mirre dichtte Haiku. Zij overleed in 2014. Ik heb Henny en Mirre nog nooit in levende lijve mogen ontmoeten. Onze schriftelijke contacten zijn tot stand gekomen via mijn zusje, die Henny goed heeft gekend. Henny is één van de weinige mensen die mijn volledige naam gebruikte. Hij prees mijn ouders altijd voor het feit dat ze mij Elje Teda hebben genoemd.

Zijn wens voor 2020 luidt:

Mogen wij ook in 2020 geluk in druk vinden!

Helaas is de wens voor Henny zelf niet in vervulling gegaan. Op 18 januari 2020 is hij op 71-jarige leeftijd overleden aan een longinfectie. Ik ben verheugd over het verschijnen van de Haikubundel van zijn hand in december 2019 en het feit, dat die nu onderdeel is van de Bijzondere Collecties in de UB Groningen.

33 / Henny Prins
Colofon
Haikubundel 33 bevat - met kleine wijzigingen en aanvullingen - een keuze uit:
Dichter bij de hemel (1995), Achter de schutting (1996) en Het Noord Oosten (1998)
Vormgegeven en gedrukt in december 2019 bij drukkerij De Marge in een oplage van 125 genummerde exemplaren.

Naast bovengenoemde haiku-bundels schreef Henny Prins ook over zijn jeugdherinneringen in de Korrewegbuurt van Groningen en over zijn reizen naar het verre oosten in Tovertuin (2001). In 1982 opende hij, na zijn wereldreizen, met compagnon Fiep Elzer antiquariaat Sphinx aan de Nieuwe Boteringestraat 56 te Groningen. In 2000 nam hij afscheid van de zaak.

In de 17e eeuw ontwikkelde de Japanse dichter Matsuo Basho (1644-1694) de haiku tot wat ze nu nog is: een korte betekenisvolle natuurimpressie waarin intuïtief een plotseling gevoel van eenheid met al wat is tot uitdrukking wordt gebracht. Hier in het westen kreeg het de vorm van een klein gedicht van 17 lettergrepen, verdeeld over drie regels in de verhouding vijf – zeven – vijf. De haiku drukt niet uit, maar duidt aan.

De titel van bundel (33) lijkt niet toevallig gekozen. Volgens de Bijbel was Christus 33 jaar toen hij werd gekruisigd - maar laten we niet op de zaken vooruit lopen, want het is nog geen Pasen. Op doorreis naar Frankrijk passeerde dichter Henny Prins het Belgische dorp Beauraing in de provincie Namen. Tussen 29 november 1932 en 3 januari 1933 verscheen volgens overlevering Maria hier 33 keer aan vijf kinderen uit dit dorp. Dit gegeven is terug te vinden in de bundel. Niet alleen Maria en Christus worden genoemd, ook Boeddha, een dikke pad en meeuwen die cirkelen boven het Gedempte Diep vormen een bron van inspiratie. Het oorlogsdagboek Het verstoorde leven van Etty Hillesum vormde aanleiding tot de volgende haiku:

zes miljoen Joden

twee minuten herdenken ~

daar word je stil van